亲友の不伦相手との密会

　　伊兹很快就可以逃脱伦敦仅存的住宅小区“厨房”。但小班吉走进他的生活后他需要做出一些艰难的决定。

　　Two sisters living separate lives on different continents are reunited on a Mediterranean Island. The two barely have time to bond and revive family ties as Kate, the elder, meets a group of locals and agrees to an exciting ride on a hot air balloon. But disaster strikes and as the result of a freak accident, the balloon is carried far out to sea. Their cell phones out of range, and the balloon running out of gas, Kate and her friends are battling for their lives. While, back on land, the younger sister, Liz, has become an unwanted "material witness" to a crime. Matters then take a dramatic twist, one that will mark their lives forever.

人到中年的车仔拥有一间网吧，但在手机游戏的冲击下，早已人气不再；三十未到的电竞选手邦少正在面对实力下滑的职业困境；单亲家庭长大的霏霏大学毕业超过五年，还未有过一份稳定工作。曾是动作巨星的八爷因为妻子阿兰出现脑退化，年过70的二人尝试利用电子游戏来锻炼大脑。一张全港电竞赛的征集海报，让想要拯救网吧的车仔决定组队。车仔、霏霏、八爷，三个新手再加上一个急于证明自己的邦少，Happy Hour电竞队正式成立。亲情、友情的羁绊化作电竞赛场的搏杀，一场不可能完成的战斗，让心怀梦想的他们不再抱憾。

　　Marcello Hernandez: American Boy. Only on Netflix January 7.