晚春

　　末日丧钟再度敲响，带领观众直视人性毁灭的炼狱，感染者的威胁和幸存人类的邪恶。

　　1941年，第二次世界大战如火如荼。英国伦敦遭到纳粹法西斯的毁灭性轰炸，成千上万的人流离失所，更有无数儿童沦为孤儿。为了躲避战火的蹂躏，陆军军官的妻子海伦·霍格女士（海伦·麦克洛瑞 Helen McCrory 饰）与伊芙·帕金斯（菲比·福克斯 Phoebe Fox 饰）带着孤儿们登上列车，辗转来到一处偏远所在避难。经过长途跋涉，她们抵达目的地并被安排在临时的占时军队医院落脚。只不过它的前身这里正是那个黑衣女人横行盘桓的Eel Marsh House。才脱狼穴，又入虎口，惊慌失措的女人和孩子们即将迎来比战争更为可怕的噩梦，恶灵的杀戮有序展开……　　本片根据英国小说家苏珊·希尔（Susan Hill）的畅销小说改编。

　　In a small rural community local police officers Zoe and Patrick begin their shift as normal but it soon becomes clear that something is wrong. Strange events unfold before their eyes, residents begin behaving strangely and mass suicide panic spreads amongst the community they are trying to protect. Zoe and Patrick realise they are under siege from alien machines as they become cut off from the outside world. They are forced to do battle against these uninvited visitors. With the help of some of the residents Zoe and Patrick begin unravelling the mystery and soon discover it is not all as it seems. Can Zoe and Patrick save their community and the outside world from extinction?　　在一个小的农村社区，当地警察佐伊和帕特里克开始正常换班，但很快就清楚出了问题。奇怪的事情展现在他们眼前，居民开始奇怪的行为，大规模的自杀恐慌在他们试图保护的社区中蔓延。佐伊和帕特里克意识到，当他们与外界隔绝时，他们正受到外来机器的围攻。他们被迫与这些不速之客作战。在一些居民的帮助下，佐伊和帕特里克开始解开这个谜团，很快发现它并不像看上去的那样。佐伊和帕特里克能拯救他们的社区和外部世界免于灭绝吗？

　　影片讲述美国著名拳击运动员、“女洛奇”克里斯蒂·马丁的故事。克里斯蒂来自美国西弗吉尼亚州小镇一个相对保守的家庭，当时她作为一个年轻的女同性恋者不被允许做自己，所以用拳击作为表达自己和愤怒的工具。她必须在生活中做出一些危险而根本的妥协，其中最严重的是嫁给一个极其危险的男人。　　1989年，马丁遇到了她的经纪人、后来的丈夫吉姆·马丁，生活发生了转变。她打破界限，成为第一个与金牌拳击推广人唐·金签约的女性，也是唯一一个登上《体育画报》封面的女拳击手。　　克里斯蒂的魅力、漂亮外表和对赛场的适应为她赢得了狂热的粉丝群，并推动她成为次中量级冠军。但在精心塑造的公众形象背后，她面临着个人内心的恶魔、有毒的人际关系以及一次致命的谋杀事件。