九首歌

阿彪继承了母亲的Kopitiam咖啡馆，并与妻子百合子共同经营。这家店曾经生意兴隆，但阿彪的管理方式和非传统的营销策略却引发了意外危机，使Kopitiam陷入前所未有的困境。在与一位知名网红发生冲突后，Kopitiam卷入了媒体风波，导致生意急剧下滑。就在阿彪和百合子拼命努力扭转局势时，他们又面临着被收回店铺的威胁。他们能否成功度过这场危机，保护自己的家族企业？在逆境中，他们的婚姻和Kopitiam咖啡馆又将何去何从？

 时长半小时的短片。故事是发生在TV版中途的番外篇，突出两位女主角的位置，并附带“歌姬”设定……主题曲延用TV版前半部的OP（但收录进剧场版时被取消）。

 肯特·马洛（蒙哥马利·克里夫特 饰）因酒驾而入狱，并在牢中认识了抢劫犯约翰·摩根（切斯特·莫里斯 饰）和杀人犯机关枪布奇（华莱士·比里 饰）。性格软弱的马洛入狱第一晚便遭到了布奇的欺凌，随后他与其他狱友也无法和谐相处，心怀不满的他在警察密探的怂恿下想要通过抓住布奇和摩根的把柄的方式来提前出狱。性格暴躁的布奇无法忍受牢中恶劣的饮食条件，在餐厅怂恿所有犯人一起抗议，最终遭到压制，布奇也因此被送往地牢，但他心中已打定主意要设法越狱。摩根性格狡猾，在狱中一直左右逢源，并因在狱中表现良好得到了提前出狱的假释机会，就在他喜不胜收准备出狱之时，某个突然而来的事件永远改变了他的命运。